"Ҡаҙағстанда булған һайын Ҡасым-Йомарт Тоҡаев республикабыҙға хөрмәт күрһәтте һәм аралашыу өсөн ваҡыт тапты. Уның ярҙамында башҡорт-ҡаҙағстан бәйләнештәрен үҫтереү өсөн иң яҡшы шарттар булдырылған, - тине Радий Фәрит улы. - Шулай итеп, Башҡортостан Республикаһы Яҙыусылар союзы рәйесе Айгиз Баймөхәмәтов Ҡаҙағстан Президентының атаһы, билдәле ҡаҙаҡ яҙыусыһы Кемел Тоҡаевтың китабын миңә тапшырҙы. Ғүмеренең аҙағына тиклем Еңеү көнө атайҙың төп байрамы булды, ти ул. Кемел Тоҡаев һуғышта ҡатнашыусылар айырым хөрмәткә һәм ышанысҡа лайыҡ, уларға эштең төрлө өлкәләрендәге мөһим эштәрҙе тапшырырға мөмкин, тип иҫәпләй.
Бөйөк Еңеүҙең 80 йыллығы алдынан Кемел Тоҡаевтың китабын башҡорт теленә тәржемә иттек - ул «Билдәһеҙ эҙ» тип атала. Бөгөн беҙ был китапты Ҡасым-Йомарт Тоҡаевҡа тапшырҙыҡ. Кемель Тоҡаевтың яҙмышы Рәсәйҙәге һәм Ҡаҙағстандағы туғандаш халыҡтарҙы көслө тамырҙар бәйләүен күрһәтә. Атай-олатайҙарыбыҙға тиңләшергә һәм уларҙың килешеүҙәрен һаҡларға тырышасаҡбыҙ".